不妨说, 在某种意义上说;
"You said she was a poor widow lady!" — "In a manner of speaking she is," Alison said.
“你说过她是个可怜的寡妇!”——“从某种意义上说,她就是,”艾利森说。
柯林斯例句She would swear the same, in a manner of speaking, before chaplain.'
可以说, 它就是在牧师面前也会照骂不误的. ”
——英汉文学 - 金银岛He is comparatively intelligent, in a manner of speaking.
不妨这样说, 他还是比较有脑子的.
辞典例句They don't exist, in a manner of speaking, except as projections from inside you.
除了你内心深处的规划之外, 在某种程度上来说,他们并不存在.
互联网In a manner of speaking, objects are colourless.
0232顺便说一下, 对象是无色的.
互联网And salvaging is saving, in a manner of speaking.
从某种角度来说,打捞沉船也是一种救赎啊.
互联网Why, there you all are together a happy family, in a manner of speaking.
啊, 你们全都聚在了一块儿, 可以说是个幸福快乐的家庭啦.
互联网In a manner of speaking , the heart is where the real you resides.
在某种意义上, 心是你真正寄居的地方.
互联网Meeting is , in a manner of speaking , the beginning of parting.
聚会也可以说是离别的开始.
辞典例句His success is in a manner of speaking our success, too.
他的成功也可以说是我们的成功.
《简明英汉词典》In a manner of speaking, they're on vacation more in this regards, not less.
这样看来, 他们有了更多的假期, 而非更少.
互联网In a manner of speaking, you are putting the cart before the horse.
不妨说, 你们本末倒置了.
互联网英语网 · 英语阅读
英语网 · 英语口语
英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语新闻
英语网 · 英语词汇
英语网 · 日常口语
英语网 · 双语新闻
英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语新闻
英语网 · 英语阅读